Ч
Что-Либо мест.
неопр. пiрее ниме.
Что-Нибудь мест.
неопр. пiрее ниме, ниме полза.
Чтоб, Чтобы
1. союз ӱчӱн; тороплюсь, чтобы не опаздать на собрание чыылыға орайлатпас ӱчӱн, маӊзырапчам; сомневаюсь, что ты говоришь правду аныӊ сынына мин киртiнминчем, аныӊ сынына iкiнҷiлепчем; 2. в знач. частицы -ғызын, -iзiн; чтоб это не повторилось пiди паза полбазын.
Чу межд.
мына; чу! шум какой-то мына! ниме-де суулапча.
Чубарый прил.
чохыр, саг. сохыр.
Чубук м.
1. сорол; 2. с.-х. чубук (виноградтыӊ одыртчаӊ хорбызы).
Чувственность ж.
1. филос. пiлдiрчеткенi; 2. (плотское влечение) хынызы.
Чувствительный прил.
1. (восприимчивый) сизiктiг, хағбалығ, оӊарылҷах; 2. (ощутимый, заметный) iле, пiлдiстiг; 3. (нежный) чуға, ойанах.
Чувство с.
I. пiлiнic; чувство красивого сiлiгнi пiлгенi; 2. (сознание) пiлiнгенi, пiлiнiс, оӊарылғаны, оӊарылыс; без чувств пiлiнiс чох; прийти в чувство оӊарыл килерге, пiлiн килерге; 3. (ощущение, восприятие) пiлiнгенi; чувство собственного достоинства постыӊ синiн пiлiнгенi; 4. разг. (любовь к кому-л.) хыныс, кööленiс; большое чувство улуғ кööленiс; чувство локтя пiр чöптiг полғаны, ынағ полғаны.
Чувствовать несов.
что пiлерге; рядом чувствовать товарища арғысты хости сизiнерге.
Чувяки мн.
(ед. чувяк м.) пағайахтар, черкейлер, сазан маймахтар.
Чугун м.
1. (металл) сойын, чугун; 2. (горшок) кöдес, тас хазан.
Чудак м.
пасхаҷыл кiзi, атонай.
Чудеса мн.
(ед. чудо с.) хайхастығ нимелер, таӊнастығ нимелер.
Чудно нареч.
тыӊ маӊат, хайхастығ.
Чудо с.
(мн. чудеса) 1. таӊнастығ ниме; увидеть чудо таӊнастығ ниме кöрерге; 2. (нечто поразительное) хайхастығ (таӊнастығ) ниме; чудо техники техниканыӊ хайхастығ нимезi; 3. (фантастическое существо) чудо; чудо таежное тайға таӊназы, тайғаныӊ таӊнастығ нимезi; 4. в знач. сказ. разг. (удивительно) хайхастығ полғаны; чудо, как в сказке нымахтағы ла осхас хайхастығ; чудо-девица-красавица хайхастығ сiлiг хыс.
Чудовище с.
1. (сказочное существо) ӱзӱт, чилбiген, хара моос, чабал ниме; 2. перен. чабал кiзi, чабал хылыхтығ кiзi.
Чудовищный прил.
1. уғаа улуғ, хайдар-хайдар улуғ; чудовищный вид хайдар-хайдар хомай кöрiм; 2. перен. уғаа чабал, кiзi хорғыстығ, хайдар-хайдар улуғ; чудовищное событие уғаа чабал ниме.
Чудодейственный прил.
уғаа кӱстiг; чудодейственное лекарство уғаа кӱстiг им.
Чуждаться несов.
кого-чего пасхаланарға, хыйа тартынарға.