З
Задымить I сов.
что (закоптить) ыстап саларға, ысталдыр саларға, тӱдеп саларға; задымить потолок потолокты ысталдыр саларға.
Задыхаться несов.
пурлуғарға; задыхаться от дыма тӱдӱнге пурлуғарға.
Зажигать несов.
1. что кӧйдiрерге, тамызарға, хабызарға саг.; зажигать огонь от кӧйдірерге; 2. кого-что, перен. (возбуждать, воодушевлять) кӧдiрерге, хындырарға.
Заика м.
и ж. килегей.
Заклинать несов.
кого-что 1. фольк. харғирға, сыбырирға; 2. (умолять) алданарға.
Заколачивать несов.
что 1. (забивать) хазирға; заколотить скобу скоп хазирға; 2. (вбивать) кире сабарға; заколачивать пробку пробка кире сабарға.
Заколдовать сов.
кого-что сыбырап саларға, сағызын тартып аларға; заколдовать золото алтынны сыбырап саларға.
Закончить сов.
что тоозыбызарға, тоос саларға; закончить работу тоғысты тоос саларға.
Закопать сов.
кого-что кӧӧм саларға; закопать в землю чирге кӧӧм саларға.
Закреплять несов.
1. что (прикреплять) пикти сабарға, пиктирге; закрепить флаг чаламаны пиктеп саларға; 2. что перен. (укреплять) пиктирге; закреплять железом тимірнең пиктирге; 3. кого-что за кем-чем, перен. пирерге; закрепить за ним ағаа пирерге.
Закричать сов.
хысхырыбызарға (о людях), тапсабызарға (о птицах), закричал петух кӱкерӱк хысхырыбысхан; закричать от боли ағырыға сыдабин, хысхырыбызарға.
Закрываться несов.
1. (запираться) пиктелерге; сундук закрывается сундух пиктелче; (накрываться) чабынарға; (смыкаться) чабыларға, нууларға; 4. пӱдерге; 5 (становится недоступным) чабыларға; 6. (кончаться, прекращать действие) чабыларға.
Залезать несов.
1. на что (взбираться) сығарға, пағарға; 2. во что и подо что (проникать) кiрерге.
Залеплять несов.
что 1. (замазывать) сыбирға; 2. (заклеивать) чапсырарға.
Замереть сов.
1. пӧк парарға; замереть от ужаса хорыхханнаң пӧк парарға; 2. (прекратиться, остановиться) тохтап парарға, сым пол парарға; жизнь замерла чуртас тохтап парған.
Замерзать несов.
1. тоорға; 2. (погибать от мороза) учирға.
Заметить сов.
1. кого-что (увидеть) сизiн саларға, кӧр саларға; заметить в кустах человека сырыптар аразында кiзiні сизiн саларға; 2. (сказать) сизiндiрiбiзерге, чоохтаныбызарға; 3. (отметить) сизiн саларға, ситкiп саларға; заметить номер дома тураның номерiн сизiн саларға (ситкiп cаларға).
Замирать несов.
1. пӧгерге; 2. (прекращаться, останавливаться) тохтирға.
Замуж нареч.
выходить замуж ирге парарға, апсахха парарға.
Занавеска ж
кӧзеңе; задёрнуть занавески на окнах кӧзенектернiң кӧзеңелерiн тартыбызарға.