Х
Хлеб м.
1. iпек, халас; есть хлеб халас чирге; бёлый хлеб ах iпек; 2. (в зерне) ас, тамах; озимые хлеба кӱскӱде таарыҷаӊ тамахтар; хлеб да соль! чиистiг пол!; зарабатывать себе на хлеб посха сыданарға.
Хлебать несов.
что, разг. 1. (есть жидкое) оортирға; хлебать горя чобаға (ирееге) тӱзерге; 2. (пить большими глотками) хорладып iзерге; уйти несолоно хлебавши хуруғ парыбызарға, хуруғ сығарға.
Хлебница ж.
iпек салҷаӊ, халас салҷаӊ.
Хлебный прил.
1. ас[тыӊ], iпек[тiӊ], халас[тыӊ]; хлебный двор астығ иб; 2. (урожайный) астығ, тамахтығ; хлебный год астығ чыл; хлебный край астығ чир.
Хлебопашество с.
уст. ас таарааны, хыра тоғынғаны.
Хлебосольный прил.
сыйлирға кӱс, сыйзырах.
Хлев м.
хазаа; зимний хлев хысхы хазаазы.
Хлестать несов.
кого-что и без доп. чыртарға, хычыладарға; хлестать лошадь кнутом атты сымыхнаӊ чыртарға; дождь так и хлещет наӊмыр чоо хычылатча.
Хлёсткий прил.
прям. и перен. чiтiг, тил; хлёсткий бич пик сымых; хлёсткие слова чiтiг сöстер.
Хлопать несов.
1. кого-что и чем, по чему (ударять) сабарға;; 2. (аплодировать) хол сабарға, айа сабарға; хлопать всем залом прай залнаӊ холнаӊ сабарға; 3. чем тохладарға, тазыладарға; хлопать дверьми iзiк тохладарға; хлопать глазами хахап кöрерге.
Хлопок м.
саабыс, тазылас.
Хлопотать несов.
1. хайынарға; хлопотать по хозяйству иб аразында хайынарға; 2. о ком-чём сурынарға, кiлирге; 3. за кого и о ком сурынарға, чöрерге; хлопотать за него аныӊ ӱчӱн сурынарға.
Хлопотливый прил.
1. (затруднительный) сидiк, сидiксiнiстiг, сурухтығ; 2. (суетливый) хайынҷах, тыс одырбас.
Хлопья только
мн. халбахтар; чарбалар (злаковые), хлопья снега хар халбахтанызы; кукурузные хлопья кукуруза чарбазы.
Хлынуть сов.
iдiле тӱзерге, iдiл килерге, сабыл килерге, саали тӱзерге, сiрли тӱзерге; слёзы хлынули харах чазы ciрли тӱскен; волны хлынули на берег салғахтар чарзар iдiле тӱскеннер.
Хлыст м.
сымых (прут), хамҷы (плётка).
Хлюпать несов.
разг.пылчырадарға.
Хмелеть несов.
изiрерге, хаптырарға.
Хмель м.
1. бот. хумнах, кiмел; 2. (опьянение) изiргенi; во хмелю изiрiк.
Хмурить несов.
тырыстырарға (лицо, лоб), тӱзiрерге (брови).