К
Кукольный прил.
кöклö[нiӊ], онҷаа[ныӊ]; кукольный магазин кöклö (онҷаа) садығ туразы; кукольный театр кöклö театры.
Кукушка ж.
кööк, (саг.) кекӱк ; кукушка кукует в лесу арығда кööк тапсапча.
Кулак м.
мунзурух; кулаками махать нельзя мунзурух кöдiрерге чарабас.
Кулёк м.
хапчых; на Новый год ученики получают конфеты в кульках Наа чылға ӱгренҷiлер хапчыхтарда конфет алып алчалар.
Куль м.
хап; осенью картофель ссыпают в кули кӱскӱде яблахты хапха хаптапчалар.
Культура ж.
в разн. знач. культура; дом культуры культура туразы; высокая культура пöзiк культура; кормовые культуры азырал культуралары; культурный обмен культура орназии.
Культурный прил.
культура-[ныӊ], культуралығ; культурное развитие культура öзiзi; высококультурный человек пöзiк культуралығ кiзi; культурная революция культура революциязы.
Кумыс м.
хымыс; кумыс делают из кобыльего молока хымысты пии сӱдiнең итчелер.
Куница ж.
1. (животное) кӱзен; куница – очень красивый зверек кӱзен уғаа сiлiг аңыҷах; 2. (мех) кӱзен теерiзi; мех куницы ценился за его тепло кӱзен теерiзi чылии ӱчӱн турыстыра паалалҷаң.
Купальня ж.
суға сомҷаӊ; старая купальня совсем сгнила иргi суға сомҷаң саңай iрiктеп партыр.
Купать несов.
кого-что суға сомдырарға (в реке), чуундырарға, чунарға (в ванне); купать коня в реке атты суға сомдырарға; мать долго купала ребенка iҷезi палазын ӱр чундырған.
Купаться несов.
суға сомарға (в реке), чуунынарға (в ванне); мальчики весело купались оолахтар кöглiг суға сомғаннар.
Купец м.
садығҷы; купцы раньше привозили разные вещи на обмен мының алнында садығҷылар аймах-пасха нимелер алызарға ағыл турҷаңнар.
Куранты только
мн. куранттар; кремлёвские куранты Кремль куранттары.
Курган м.
кӱрген; в Хакасии много курганов Хакасияда кӱргеннер кöп.
Курдюк м.
хой хузурии; тувинцы подают курдюк почетному гостю тывалар хой хузуриинаң аарластығ аалҷыны сыйлапчалар.
Курение с.
тамкы тартызы; курение вредит всем тамкы тартызы прайзына хорғыс ағылча.
Куриный прил.
таӊах[тыӊ]; куриное мясо таӊах идi; куриное мясо считается полезным таңах идi тузалыға саналча.
Курить несов.
что 1. тамкы тартарға; курить нельзя тамкы тартарға чарабас; 2. (жечь для дыма) хайылдырарға (смолу и т.п.), öртирге.
Куриться несов.
1. тартыларға; 2. (выделять дымок, пар) ысталарға, тӱдирге; вулкан курится вулкан ыстал тур.